Trading volume data on a BTC exchange can be a bit like a magician’s trick – it’s there in front of you, but understanding how to interpret it can sometimes feel like you’re seeing through a cloud of smoke. But…